导读:“雾锁山头”出自北宋文学家欧阳修之手,此句实为一副对联的上联,全诗(即该对联的完整形式)原文如下:雾锁山头山锁雾,天连水尾水连天。关于此诗的译文,解析如下:山上的雾霭浓重,将山峰都笼罩其中,而山峰也像是被这大雾锁住了一般;天空与江水相连,远...
![雾锁山头全诗的原文和译文]()
“雾锁山头”出自北宋文学家欧阳修之手,此句实为一副对联的上联,全诗(即该对联的完整形式)原文如下:雾锁山头山锁雾,天连水尾水连天。
关于此诗的译文,解析如下:山上的雾霭浓重,将山峰都笼罩其中,而山峰也像是被这大雾锁住了一般;天空与江水相连,远处的江水似乎与天相接,分不清哪里是水的尽头,哪里是天的边缘。
此诗以精炼的笔触,描绘出一幅水天相接、山雾相连的宏大而朦胧的自然景观。
前一句“雾锁山头山锁雾”通过反复的手法,强调了山与雾之间相互交融、难以分割的状态,给人以云雾缭绕、山峰若隐若现的神秘感;后一句“天连水尾水连天”则展现了天空与江水相连,水天一色的壮阔景象,进一步突出了自然风光的迷人魅力。
欧阳修作为北宋时期的政治家、文学家,其作品往往蕴含着深厚的文化底蕴和人生哲理。
此诗虽短,却以生动的意象和精炼的语言,表达了作者对自然美景的热爱和向往之情,同时也展示了其高超的文学造诣和独特的艺术风格。
以上就是极速百科网知识达人为你提供的【雾锁山头全诗的原文和译文】知识问答,希望对你有所帮助。