导读：“杨氏入山”之译文，大抵如此：昔日，有杨氏者，某日忽生入山之意。遂携干粮，负行囊，踏上崎岖山道。山中古木参天，鸟鸣幽谷，溪流潺潺，景致甚美。杨氏徜徉其间，心旷神怡，忘却尘世之纷扰。行数里，至一山涧旁，见一鹿饮水于涧中，其毛色鲜亮，目光炯炯，...
![杨氏入山文言文翻译]()
“杨氏入山”之译文，大抵如此：昔日，有杨氏者，某日忽生入山之意。
遂携干粮，负行囊，踏上崎岖山道。
山中古木参天，鸟鸣幽谷，溪流潺潺，景致甚美。
杨氏徜徉其间，心旷神怡，忘却尘世之纷扰。
行数里，至一山涧旁，见一鹿饮水于涧中，其毛色鲜亮，目光炯炯，甚为可爱。
杨氏心生怜爱，欲近观之，不料脚下一滑，跌入涧中。
幸得涧水不深，杨氏挣扎而起，然衣物尽湿，干粮亦散落一地。
杨氏无奈，只得继续前行，欲寻人家借火烘干衣物。
行数时，终见一茅屋隐于林间，炊烟袅袅。
杨氏上前叩门，屋内老翁闻声而出，见杨氏狼狈之状，忙邀其入内，生火为其烘干衣物，并设宴款待。
席间，杨氏与老翁谈天说地，甚是投机。
老翁言其独居于此，以狩猎采药为生，虽生活清苦，却怡然自得。
杨氏闻之，心生向往，遂与老翁相约，他日必再访之。
至夜幕降临，杨氏辞别老翁，踏上归途。
回望山林，心中感慨万千，此行之经历，必将成为其一生之回忆也。
此即为“杨氏入山”之译文，愿君读之，亦能领略其山林之乐也。
以上就是极速百科网知识达人为你提供的【杨氏入山文言文翻译】知识问答，希望对你有所帮助。