导读:“骏马能历险”这句诗出自清代顾嗣协的《杂兴八首·其三》。全诗及译文如下:**原文**:骏马能历险,力田不如牛。坚车能载重,渡河不如舟。舍长以就短,智者难为谋。生材贵适用,慎勿多苛求。**译文**:骏马能够万里奔驰涉危历险,展现其出色的奔跑能...
![骏马能历险全诗译文]()
“骏马能历险”这句诗出自清代顾嗣协的《杂兴八首·其三》。
全诗及译文如下:**原文**:
骏马能历险,力田不如牛。
坚车能载重,渡河不如舟。
舍长以就短,智者难为谋。
生材贵适用,慎勿多苛求。
**译文**:
骏马能够万里奔驰涉危历险,展现其出色的奔跑能力,但在田里犁地时,却远远不如勤劳稳重的牛;坚固的车子能够承载沉重的货物,显示出其强大的负载能力,然而当需要渡河时,却远远不如轻巧灵活的船只。
如果舍弃事物的长处而强行使用其短处,即使是最聪明的人也难以制定出合理的计谋。
因此,天下的万物都贵在根据其特性来量才使用,千万不要对它们提出过多不切实际的要求。
顾嗣协是清代的文学家,他的这首《杂兴八首·其三》以骏马、力牛、坚车、舟船为例,阐述了“物各有长,贵在用其长”的道理。
希望这个译文和解释能帮助你更好地理解这首诗。
你对顾嗣协的其他作品感兴趣吗?或者还有其他关于这首诗的问题想要了解呢?
以上就是极速百科网知识达人为你提供的【骏马能历险全诗译文】知识问答,希望对你有所帮助。