导读：“嗟来之食”这个成语出自西汉·戴圣的《礼记·檀弓下》，原文如下：“齐大饥，黔敖为食于路，以待饿者而食之。有饿者蒙袂辑屦，贸贸然来。黔敖左奉食，右执饮，曰：‘嗟！来食！’扬其目而视之，曰：‘予唯不食嗟来之食，以至于斯也！’从而谢焉，终不食而死...
![嗟来之食的原文和译文]()
“嗟来之食”这个成语出自西汉·戴圣的《礼记·檀弓下》，原文如下：“齐大饥，黔敖为食于路，以待饿者而食之。
有饿者蒙袂辑屦，贸贸然来。
黔敖左奉食，右执饮，曰：‘嗟！来食！’扬其目而视之，曰：‘予唯不食嗟来之食，以至于斯也！’从而谢焉，终不食而死。
”翻译成现代汉语是：齐国出现了严重的饥荒，黔敖在路边准备好饭食，以供路过饥饿的人来吃。
有个饥饿的人用袖子蒙着脸，无力地拖着脚步，莽撞地走来。
黔敖左手端着吃食，右手端着汤，说道：“喂！来吃吧！”那个饥民抬眼看着他，说：“我正因为不吃别人施舍的食物，才落到这个地步！”黔敖追上前去向他道歉，他仍然不吃，终于饿死了。
这个成语的意思是**别人施舍的食物**，形容的是**带有侮辱性的或不怀好意的施舍**。
我们在日常生活中也要记得，不能轻易接受这种“嗟来之食”，要有骨气、有志气！
以上就是极速百科网知识达人为你提供的【嗟来之食的原文和译文】知识问答，希望对你有所帮助。